300
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо! С прошедшими праздниками Вас!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!
В IO MIHALbI4 сказал(а):
Архив перезалит. Исправлена нумерация страниц.
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!!
В IO igis13 сказал(а):
Спасибо!!!
ДворЗима пришла! Придите и Вы к нам!

15:5901.12.2012
Зима пришла! Придите и Вы к нам!
1 декабря. Кого-то завалило снегом, кто-то его всё ещё ждёт, а некоторые вообще его в глаза не видели.
Здравствуйте. Меня зовут RinceWND. Рад знакомству.


Итак, во-первых. Поздравляю Вас, мои дорогие братья и сёстры по мохнатости, с первым днём зимы! Осталось всего 26 дней и 110±12 часов. ^_^
Во-вторых, рад сообщить Вам, что производится набор в нашу пушистую (пытающуюся поработить человечество) команду. Если Вы обожаете мангу, знаете чем отличается jpg от png, и как достать ластиком до облаков, можете ПРАВИЛЬНО перевести фразы "What on earth is going on?", "Jesus, you piss me off!" и т.п., терпеть не можете, когда какое-нибудь слово "НЕ ПРАВИЛЬНО ЗАПИСЫВАЕТЬСЯ", то мы ждём Вас с распростёртыми объятиями! Можно даже не владеть всеми этими навыками одновременно))
И, наконец, как Вы уже могли заметить, мы ищем копирайтера на сайт (возможно и не одного!).

В общем, присоединяйтесь, друзья! И тогда мир станет лучше... Наверное... По-крайней мере существует ненулевая вероятность этого события. Обещать ничего не могу))

Ну что ж, подведём итоги. Нам нужны:
  • Переводчики (в порядке приоритета: с английского, японского, китайского, корейского);
  • Клинеры (не только уборка в облаках, но и цветокоррекция сканов, и, по договорённости с тайпером, очистка звуков);
  • Тайперы (не просто бездумная набивка текста, а ещё и выбор подходящих шрифтов, и, по договорённости с клинером, перерисовка звуков);
  • Корректоры (знание НЕ ВОРДА, РАЙТЕРА и прочих "проверщиков орфографии", а Русского языка. Чувство стиля (языкового) приветствуется!!! Другими словами, нам нужны почти редакторы);
  • "Бета-тестеры" (просто вычитка готовой манги, прежде чем она отправится на всеобщий суд);
  • Копирайтеры (создание новостей о выходе манги на сайте и прочих событиях команды, а также поиск интересностей или просто весёлое дуракаваляние. Знание html и css приветствуется с хлебом и солью.).
Общее требование к желающим - желание переводить мангу (свою любимую или вообще)!!!

*По всем вопросам стучитесь пока что ко мне в личку. (Spy-Catcher)
Не поленилось посмотреть: 244Наследил: RinceWNDКатегория: Новости

Размяукалось всего: 0
Сказать своё "МЯУ" могут только свои коты и кошки.
[ Присоединиться к орущей толпе кошачих | Кошачья дверца ]
Меню
Проекты
Вход
Категории
Обновления [65]
Новые главы, исправления и т.п.
Новости [4]
Новости о нашей команде, различные анонсы и пр.
События [4]
Поздравления, объявления и комментарии к событиям.
Видео [3]
Есть мнение?
Что по вашему мнению нам нужно подтянуть в своих работах?
Всего ответов: 1
Наши друзья
nayuki_love
Календарь
«  Декабрь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Статистика

Всего во дворе: 1
Бродячие: 1
Местные: 0
Поиск
Лицензия Creative Commons
Если не указано обратное, текстовый перевод за авторством Manga-Cat Scanlations доступен на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.

трагедия Сверхъестественное Сэйнен манга романтика Yellow Gate! Мори Мисаки переводчик Вакансии Клинер копирайтер корректор Тайпер Тестер Уведомление Праздник Зима новый год Подарок Рождество Као Ёнг маньхуа Такума Комедия этти видео Цветокоррекция клин девочка-собака Для взрослых Тоояма Эма ёнкома Kagaku na Yatsura Ёсикава Хидеаки поздравление 8 марта Затишье девочка-киборг Принцесса Диана мистика Одна любовь на девятерых (1 Love 9) Койо Минато совместная работа Maou na Anoko to Murabito A nayuki_love 1L9 Тояма Эма Драма Ли Си Ён манхва Наглая ложь (Real Lies) научная фантастика Кошачья улица тизер герой Королева демонов и крестьянин А король демонов Некромант фэнтези Юки Рин гарем Бродячая кошка Камио Ёко Yellow Gate YG IO